永樂十五年的盛夏,以一種近乎暴戾的方式降臨在西貢。
太陽從清晨起就懸在九龍江三角洲的上空,像一塊燒紅的烙鐵,將整片土地烤得發(fā)燙。湄公河在旱季露出黃褐色的河床,主河道的水流變得緩慢而黏稠,帶著上游沖刷下來的腐殖質(zhì)和熱帶叢林的氣息,在灼熱的空氣里發(fā)酵出腥甜又微臭的復(fù)雜味道。
西貢城的輪廓,就在這蒸騰的水汽中微微扭曲著。
這座由南遷交趾人用了四年時間,在水真臘舊地普利安哥聚落基礎(chǔ)上建起的都城,此刻正赤裸裸地展露著它所有的矛盾與生機(jī)。沒有交州城那種經(jīng)過規(guī)劃的整齊街巷,西貢的擴(kuò)張更像是藤蔓的本能生長——以夯土筑起的簡易王宮為中心,竹木結(jié)構(gòu)的民居、商鋪、作坊沿著幾條勉強(qiáng)壓實的土路向四周蔓延,再向外,便是新開墾的稻田和尚未完全清理的次生叢林。
熱浪舔舐著一切。夯土路面被曬得發(fā)白,踩上去能感到透過草鞋底傳來的灼熱。竹木建筑的縫隙里,蟬鳴嘶吼般連成一片,與遠(yuǎn)處碼頭苦力的號子聲、集市里的叫賣聲、還有某處工地上木槌敲擊的聲音混雜在一起,構(gòu)成這座城市盛夏的底色。
正午時分,西貢主碼頭。
幾十艘大小船只擠在略顯狹窄的河道里,有本地芒人的平底漁船,有從占城、暹羅來的商船,也有幾艘船體明顯更大、掛著「明海商會」旗幟的蒸汽駁船——它們在這一片帆檣如林的景象中格外顯眼,煙囪里冒出的黑煙筆直上升,在無風(fēng)的空氣中久久不散。
「讓開!讓開!明貨到了!」
一隊光著上身、皮膚曬得黝黑的苦力正喊著號子,從一艘明國駁船上卸貨。他們脊背上汗水匯成溪流,在陽光下閃閃發(fā)光。搬運的貨物用防水的油布包裹著,但從形狀和苦力們小心的動作看,應(yīng)當(dāng)是鐵器——可能是農(nóng)具,也可能是某種機(jī)械部件。
碼頭監(jiān)工是個四十來歲的芒族漢子,臉上有道舊疤。他手里拿著竹片制成的貨單,用夾雜著芒語和生硬嶺南官話的口音大聲指揮:「此批鐵犁頭直接運去城北農(nóng)具坊!那幾箱‘明礬’(化肥)小心些!摔了把爾等賣了都賠不起!」
不遠(yuǎn)處,另一處泊位旁,幾個穿著略顯體面、但衣料已洗得發(fā)白的舊朝士人模樣的男子,正圍著一艘從交州來的客貨兩用船低聲議論。他們看著船上卸下的貨物:除了常見的布匹、瓷器,還有幾口木箱,上面貼著「交州印書館」的封條。
「聽聞是北邊新出的‘農(nóng)桑輯要’,還有‘算術(shù)啟蒙’。」其中一人低聲道,語氣復(fù)雜,「明人倒是大方,此種書也肯賣。」
「大方?」另一人冷笑,「讓爾學(xué)他們的法,用他們的器,日后好乖乖種地納糧罷了。真?zhèn)鲊g(shù),豈會輕易予人?」
「可……聽聞交州那邊,用了明人教的新稻種和此‘明礬’,畝產(chǎn)真能增三成……」
幾人陷入沉默,只是看著那幾箱書被搬上一輛牛車,沿著塵土飛揚的土路往城里去了。熱風(fēng)吹過,掀起書箱蓋布的一角,露出里面嶄新書冊的邊沿——是質(zhì)量上佳的明國紙張,與他們記憶中李朝宮中那些易脆發(fā)黃的書卷截然不同。
離開碼頭,進(jìn)入西貢最主要的市集區(qū),熱浪中混雜的氣味更加濃烈起來。
魚露的咸腥、熱帶水果熟透后甜膩近腐的香氣、烤制食物的焦香、牲畜糞便的味道、還有人體汗液在高溫下發(fā)酵的酸餿……所有這些氣息交織在一起,撲面而來,濃得化不開。
集市沿河而設(shè),棚戶簡陋,地面泥濘——前夜的雷雨留下了積水坑,在烈日下蒸騰著水汽。攤販們大多在竹棚下經(jīng)營,貨物琳瑯滿目卻層次分明:
靠河的一側(cè),多是本地出產(chǎn)。竹筐里堆著新收的早稻米,顆粒不如北邊的飽滿;瓦缸里腌著各種魚蝦;蕉葉包裹著芒果、紅毛丹、山竹;還有曬干的草藥、粗糙的陶器、手工編織的席帽。
往里走,則漸漸出現(xiàn)「外貨」。占城來的魚干色澤更深,帶有特殊的海腥;暹羅商販攤開色彩艷麗的絲綢和棉布;偶爾能看到高棉人出售的象牙雕刻和小粒寶石——但成色顯然不及那些通過明國商路流轉(zhuǎn)的精品。
而最引人注目的,永遠(yuǎn)是那些掛著「明貨」招牌,或用芒語漢字混雜寫著「大明好物」的攤位。這里貨物的擺放都顯得更整齊:鐵鍋锃亮,大小制式統(tǒng)一;瓷碗胎薄釉潤;顏色鮮艷的「明錦」被小心地懸掛展示,避免沾上塵土;甚至還有玻璃鏡——雖然只是巴掌大的小圓鏡,價格卻抵得上一頭牛,被鎖在木匣中,只在有顧客認(rèn)真詢問時才謹(jǐn)慎取出。
「來看來看!正宗的舟山明錦,吸汗透氣!」一個顯然是明裔的商販操著帶閩地口音的官話吆喝著,他面前堆著的布匹顏色確實比旁邊暹羅貨要正,質(zhì)地也更細(xì)密。
幾個芒族婦女圍在旁邊,用手小心地摸著布料,低聲用芒語交談著價格。她們身上穿著傳統(tǒng)的芒族短衣,但衣料已是明國產(chǎn)的棉布,只是染成了芒人偏愛的深藍(lán)和赭紅色。
集市中央的空地上,搭著一個簡易的涼茶棚。幾張破舊的竹桌旁坐滿了人,大多是干完活的苦力、趕集歇腳的農(nóng)夫。一碗碗深褐色的涼茶——用本地草藥和少量茶葉熬煮,再兌入河水和粗糖——被快速地端上桌,又在更快的速度下見底。人們在這里交換消息,語言混雜:
「聽說了嗎?北邊交州城,現(xiàn)在晚上有‘電燈’了!亮得跟白天似的!」
「胡扯!那是雷公住的地方吧?」
「真的!我表兄上月跟船去交州,親眼所見!就在那個什么銀行大樓……」
「明人就會弄這些奇技淫巧。咱們大王宮里,不還是點油燈?」
「油燈怎么了?祖宗傳下來的,實在!」
「實在?爾夏天點一盞油燈試試,熱不死爾,蚊子都能給爾烤焦……」
哄笑聲中,話題又轉(zhuǎn)到今年的收成、上漲的米價、或者河對岸高棉人最近的動靜上。有人低聲說起,王太子李陽煥下個月滿十八,宮里可能要有動作了;立刻有人使眼色制止,于是話題又轉(zhuǎn)回家長里短。
與市井的喧囂燥熱相比,王宮區(qū)要安靜許多,但這種安靜里透著另一種沉重。
所謂王宮,不過是比普通民居規(guī)模更大、用料更考究些的建筑群。圍墻是用夯土和竹筋壘成,刷上了白堊,但在雨季的沖刷和此刻烈日的曝曬下,已經(jīng)斑駁剝落。主殿的屋頂鋪著從北方運來的青瓦——這是杜倚蘭堅持的,她說要有故國的影子——但在周圍一片棕櫚葉或茅草覆蓋的屋頂中,反而顯得有些突兀。
午后,正殿后的偏廳。
窗門緊閉,以阻擋熱浪,但也讓室內(nèi)光線昏暗,空氣凝滯。幾盞油燈點在角落,火苗幾乎不動,散發(fā)出動物油脂燃燒特有的氣味。
杜倚蘭坐在一張硬木椅上,沒有穿厚重的朝服,只著一件素色絹衫。她手里拿著一份奏報,是杜英武從與高棉接壤的河仙鎮(zhèn)送來的。上面說,高棉邊境的幾個寨子最近加強(qiáng)了巡邏,象兵出現(xiàn)的頻率增高,似乎與北方明國在金蘭灣增派駐軍有關(guān)。
她放下奏報,揉了揉眉心。三十多歲的年紀(jì),在南洋的濕熱和四年的勞心勞力下,眼角已有了細(xì)密的紋路。
「阿姐。」杜英武的聲音從門外傳來。他剛剛回宮,鎧甲未卸,帶著一身熱氣和外頭的塵土味走進(jìn)來。
「邊境情況如何?」杜倚蘭直接問道。
「暫時無虞。」杜英武在對面坐下,自己倒了碗涼茶一飲而盡,「高棉人只是緊張,不敢真動手。他們現(xiàn)在怕明國,勝過怕我等。」
這話里帶著一絲不易察覺的苦澀。曾幾何時,大越與高棉在邊境上爭雄,何曾需要借他人的威風(fēng)來震懾對手?
「明國在金蘭灣增兵的事,確認(rèn)了?」杜倚蘭問。
「確認(rèn)了。又來了兩艘大艦,叫什么‘鎮(zhèn)遠(yuǎn)’、‘靖遠(yuǎn)’。現(xiàn)在整個占城海岸,明國的船比占城自己的戰(zhàn)船還多。」杜英武頓了頓,「阿姐,我回來的路上,在碼頭看到明人的船又在卸貨。此次除了鐵器,還有……書。」
「書?」
「農(nóng)書、算書,還有一些雜學(xué)。」杜英武的表情復(fù)雜,「碼頭上幾個舊臣在議論,說明人這是要‘教化’我等,讓我等永遠(yuǎn)種地。」
杜倚蘭沉默片刻,忽然問:「爾怎么看?」
杜英武愣了一下,顯然沒料到阿姐會反問。他思索了一會兒,才緩緩道:「若這些書真能讓稻子多長,讓工匠技藝精進(jìn),那……看看也無妨。我等現(xiàn)在缺的,不就是這些實在的東西嗎?」他看了眼阿姐的臉色,補(bǔ)充道,「當(dāng)然,治國之道、兵法典籍,決不能讓他們?nèi)局浮!?/p>
杜倚蘭不置可否,只是將目光投向窗外。透過窗欞的縫隙,能看到宮墻一角,更遠(yuǎn)處是西貢城低矮的屋頂和裊裊炊煙。
「英武,」她輕聲說,「爾說,我等在此建起的,到底是什么?」
杜英武一時語塞。
「是‘大越’嗎?」杜倚蘭自問自答,「可升龍已經(jīng)不姓李了。是‘粵南國’嗎?這國號都是明人給的。」她轉(zhuǎn)過頭,看著弟弟,「二百萬人跟著我等南遷,是因為信我等能帶他們重建故國。可我等現(xiàn)在做的,是在南洋的蠻荒之地,學(xué)著明人的法子,種著明人改良的稻種,用著明人賣的鐵器……甚至,連孩子們念的書,都快要變成明人的文字了。」
她的聲音很平靜,但杜英武聽出了其中深藏的疲憊與迷茫。
「阿姐,」他低聲道,「至少我等還活著,還有土地,還有兵。只要人在,地在,刀在,就總有希望。李朝在的時候,我等不也向宋稱臣過嗎?權(quán)宜而已。」
「權(quán)宜……」杜倚蘭重復(fù)著這個詞,嘴角浮起一絲極淡的苦笑,「就怕權(quán)宜著權(quán)宜著,就變成真的了。」
這時,門外傳來侍從的聲音:「大王,左相楊相公、右相黎相公求見。」
杜倚蘭瞬間收起了所有情緒,臉上恢復(fù)了一貫的沉靜:「請。」
夕陽西下時,熱氣終于開始消散。
西貢城沒有城墻,它的邊界是逐漸模糊在稻田和叢林中的。此刻,站在王宮唯一一座兩層小樓的露臺上,可以看見整座城市漸漸被暮色吞沒。
東邊的碼頭區(qū),還有零星船只靠岸,燈籠開始點亮。市集大部分已經(jīng)收攤,只有些賣吃食的攤子還冒著炊煙。民居里,油燈和燭火次第亮起,星星點點,在漸濃的夜色中明明滅滅。
沒有電燈,沒有交州銀行大樓那種刺眼的光明。西貢的夜晚,是靠千百盞如豆燈火照亮的。光線溫暖,但微弱;能照亮一屋一室,卻照不亮整條街道,更照不透這座城市未來的方向。
杜倚蘭獨自站在露臺上,沒有讓人點燈。她看著腳下這座自己一手推動建立的城市,看著那些燈火,看著更遠(yuǎn)處黑暗中的叢林和河流。
四年了。
從升龍城破,到漂泊瓊州,再到領(lǐng)著二百萬人南遷至此,在一片蠻荒中砍伐叢林、填平沼澤、修筑房舍、開墾農(nóng)田……其中的艱辛,不足為外人道。
他們活下來了,而且站穩(wěn)了腳跟。稻子一季一季地種,孩子一年一年地長,西貢的規(guī)模也在一點一點擴(kuò)大。從最初的簡易窩棚,到現(xiàn)在有了像樣的街道、集市、作坊,甚至開始有了磚瓦建筑。
可是,然后呢?
北方的陰影無處不在。明國的商船每來一次,就帶來更多的新奇貨物,也帶走更多的稻米、香料和木材。明國的工匠偶爾會「應(yīng)邀」來指導(dǎo)水利或建筑,他們隨口說出的技術(shù)細(xì)節(jié),讓本地的匠人目瞪口呆。明國的書開始流入,雖然目前還只是農(nóng)工雜學(xué),但誰知道以后呢?
更可怕的是那種無形的比較。所有人都知道,同樣是被明國掌控,北邊的交州現(xiàn)在是什么樣子——鐵路、電報、電燈、工廠……而西貢,還在用牛車,靠驛馬傳信,點油燈照明。
杜倚蘭不怕艱苦。她能帶著二百萬人南遷,就做好了吃苦的準(zhǔn)備。
她怕的是,在艱苦中漸漸被遺忘,被拋棄,被那種更高階的文明無聲無息地融化、吞噬。怕的是子孫后代有一天會問:我們?yōu)槭裁催€要守在這里,守著這些落后的東西?為什么不去北邊,去有電燈、有鐵路、有工廠的地方?
夜風(fēng)吹來,帶著湄公河特有的水汽和遠(yuǎn)處叢林的濕意。
杜倚蘭抬起頭,看向星空。南洋的夜空清澈,星河浩瀚。那些星星千百年不變,照耀過升龍的宮殿,也照耀著西貢的茅屋。
「至少,」她輕聲自語,仿佛在說服自己,「這片星空,是和李朝時一樣的。」
宮墻下,傳來打更的聲音——這是從北方帶來的習(xí)慣。更夫用芒語喊著:「天干物燥,小心火燭~」
聲音在夜色中傳得很遠(yuǎn),漸漸消散在風(fēng)聲和蟲鳴里。
西貢的夏夜,就這樣深沉下去。燈火漸次熄滅,人們進(jìn)入夢鄉(xiāng)。明天,太陽還會照常升起,熱浪還會席卷一切,碼頭還會忙碌,市集還會喧囂,農(nóng)田里的稻子還會在濕熱中生長。
果然,粵南國的歲月靜好沒有維持太久,高棉的毗耶陀補(bǔ)羅煉銅廠投產(chǎn)后,污染順流而下,速度比任何人預(yù)想的都快。
湄公河在進(jìn)入粵南國境內(nèi)后,被當(dāng)?shù)厝朔Q為「九龍江」。其下游三角洲水網(wǎng)密布,土地肥沃,是粵南立國的根基,西貢城便坐落在其中一條主要水道——西貢河之畔。
最先察覺異常的是三角洲最北端芹苴地區(qū)的漁民。五月末,他們發(fā)現(xiàn)漁獲銳減,網(wǎng)上來的魚許多眼睛渾濁,魚鰓潰爛。接著是沿岸種植水稻與果園的農(nóng)人,用河水灌溉后,秧苗出現(xiàn)黃斑,果樹落葉。
恐慌在六月中旬蔓延到西貢城郊。城西的皇家制陶坊率先停產(chǎn)——他們依賴河水淘洗陶土,但近日取來的水沉淀后總泛著怪異的金屬光澤,燒出的陶器釉面出現(xiàn)不可控的斑點。接著,城內(nèi)的十幾口公共水井相繼傳出異味,井壁滲出藍(lán)綠色結(jié)晶。
粵南國鴻臚寺在接到第十起民間訴狀后,終于派出了調(diào)查使團(tuán)。使團(tuán)溯九龍江而上,沿途取樣。水樣在隨行明國化學(xué)師(粵南以每年五百明元雇傭的顧問)的簡易檢測下,很快得出了結(jié)論:水中銅、硫化物含量嚴(yán)重超標(biāo),源頭指向高棉境內(nèi)。
七月初三,粵南女王杜倚蘭在西貢王宮召見了緊急返回的高棉駐粵南商務(wù)代表毗阇耶。
會見地點沒有選在正式大殿,而是在王宮側(cè)翼的臨水書齋。杜倚蘭一身素色常服,未戴冠冕,但眉宇間的寒意讓毗阇耶入內(nèi)便拜伏在地。
「毗阇耶大人,」杜倚蘭的聲音平靜,卻帶著不容置疑的鋒利,「請爾看窗外。」
毗阇耶抬頭,透過雕花木窗,能看到不遠(yuǎn)處的西貢河碼頭。往日此時正是船只往來裝卸的繁忙時刻,此刻卻異常冷清,只有幾艘小船停泊。河面上漂浮著些許死魚,在午后的陽光下泛著慘白的光。
「我粵南立國不過數(shù)載,根基全賴此九龍江水系哺育。如今河水污濁,農(nóng)田受損,百姓惶惶。」杜倚蘭緩步走到書案前,拿起一份奏報,「鴻臚寺的檢測文書在此,明國化學(xué)師簽字畫押。污染源,直指貴國毗耶陀補(bǔ)羅銅礦。」
毗阇耶汗出如漿:「陛下明鑒,我高棉絕無故意污染友邦水源之意!銅礦擴(kuò)建,實為兩國互利之業(yè),產(chǎn)出之銅材,亦有供應(yīng)粵南船廠、工坊……」
「互利?」杜倚蘭打斷他,第一次提高了聲調(diào),「我粵南的稻米減產(chǎn),漁戶破產(chǎn),陶坊停工,百姓汲水需遠(yuǎn)赴十里之外——此便是貴國口中的‘互利’?」
她將奏報擲于案上:「朕給爾兩條路。其一,銅礦立即停產(chǎn),待貴國建成完善凈水之制,經(jīng)我方查驗合格后,方可復(fù)工。其二——」
杜倚蘭頓了頓,目光如刀:「若貴國以‘國策大事’為由,不能停產(chǎn),則須補(bǔ)償我粵南損失。自即日起,凡經(jīng)九龍江水道運出之高棉貨物——尤其是毗耶陀補(bǔ)羅所產(chǎn)銅器——入我粵南口岸,關(guān)稅加倍。此項加征,直至河水復(fù)清、損失償清為止。」
毗阇耶臉色煞白。關(guān)稅加倍!高棉如今近四成出口貨物(銅器、木材、稻米)需借道九龍江-西貢河出海,轉(zhuǎn)運至西港或直航大明。若關(guān)稅翻倍,利潤將蕩然無存,甚至?xí)官N!
「陛下!」他叩首哀求,「關(guān)稅之事,可否容外臣稟報我主,再行商議?或可商議其他補(bǔ)償方式……」
「朕給爾十五日。」杜倚蘭坐回主位,恢復(fù)了冰冷的平靜,「十五日后,若無令人滿意的答覆,加征關(guān)稅之告示,便會貼滿西貢各碼頭。屆時,貴國商船,怕是連我粵南的水關(guān)都難過了。」
毗阇耶的急報以六百里加急送至吳哥時,蘇耶跋摩二世正在御苑中與阇世安、蘇黛姝夫婦查看新培育的「抗病稻」試驗田。
讀完密報,國王沉默地將紙箋遞給兒子,背著手走向巴戎寺方向的高臺。夕陽將他孤長的影子拖在石板路上。
阇世安迅速瀏覽,眉頭緊鎖:「杜倚蘭這是掐住了我們的咽喉。關(guān)稅加倍,銅業(yè)利潤全失,還會連累其他貨物。」
蘇黛姝接過看了,低聲道:「父王,污染之事……我們在上海讀書時,明國教習(xí)講過‘工業(yè)廢水’的危害。石灰中和池的圖紙,兒媳在毗耶陀補(bǔ)羅時曾與阿普·桑托討論過,確有實效。只是當(dāng)時工期與款項……」
「當(dāng)時王廷批復(fù)是‘余事緩議’。」蘇耶跋摩二世在高臺邊緣停下,俯瞰著暮色中炊煙升起的吳哥城,「因為通往西港的軌道尚未建成。我們所有的貨物,要想以合理成本出海,除了借道粵南的九龍江,別無他途。」
這是最殘酷的現(xiàn)實。高棉自有港口金邊,但水淺淤積,大船難入。西港特區(qū)設(shè)施完善,但貨物陸路運抵需翻越崎嶇的豆蔻山脈,騾馬運輸成本高昂且運量有限。唯有借助湄公河-九龍江水道,順流而下直抵西貢,再轉(zhuǎn)海船,才是經(jīng)濟(jì)命脈。
「杜倚蘭算準(zhǔn)了這一點。」蘇耶跋摩二世聲音低沉,「她知道我們不敢真讓銅礦停產(chǎn)。那是經(jīng)互銀行的第一個大項目,是‘柔佛森林體系’里高棉的位置象征,更是我們償還貸款、積累資本的指望。停產(chǎn)?明國顧問會第一個反對,經(jīng)互銀行會質(zhì)疑我們的履約能力。」
他轉(zhuǎn)過身,眼中是國王特有的、混合著疲憊與決絕的光:「所以,她給了第二條路——用我們的銅,來補(bǔ)償她的損失。」
阇世安立即明白了:「父王是說,接受關(guān)稅加倍,但……用銅器抵扣?」
「不是‘接受’,是‘協(xié)商’。」蘇耶跋摩二世走回兒子面前,「關(guān)稅可以加,但不能是明面上的加倍。那會讓我們在各國商人面前顏面盡失,也會讓經(jīng)互銀行懷疑我們的貿(mào)易環(huán)境。要談成一種……暗中的補(bǔ)償。」
他思路清晰起來:「你親自去西貢,見杜倚蘭。告訴她,高棉承認(rèn)對九龍江污染負(fù)有責(zé)任,愿意補(bǔ)償。但方式不是關(guān)稅加倍,而是每年無償提供一定數(shù)量的精銅或銅器,作為‘環(huán)境修復(fù)之資’。具體數(shù)量,可按她估算的損失來談。對外,關(guān)稅不變,以免動搖商賈信心。」
阇世安沉吟:「這等于我們變相支付了關(guān)稅,但保全了顏面。只是……杜倚蘭會同意嗎?她要的是實實在在的利益,但恐怕也想借關(guān)稅之事立威,彰顯粵南主權(quán)。」
「所以她需要臺階。」蘇耶跋摩二世目光深遠(yuǎn),「你告訴她,高棉與粵南,同是大明體系內(nèi)的友邦,一榮俱榮,一損俱損。高棉銅業(yè)興盛,未來粵南船廠、工坊獲得銅材也將更便利。此為長遠(yuǎn)之利。眼下污染,高棉承諾立即著手修建凈水設(shè)施,圖紙、工期、監(jiān)督,皆可請粵南派員參與。而補(bǔ)償?shù)你~器,她可用于建設(shè)、貿(mào)易,甚至……轉(zhuǎn)售給明國商人。」
他最后一句意味深長。杜倚蘭的粵南國同樣需要積累資本,高棉提供的免費銅器,在她手中就是可流通的硬通貨。
阇世安深深一揖:「兒臣明白了。明日便啟程。」
「還有,」國王叫住他,「告訴杜倚蘭,通往西港的軌道已在勘測,最遲三年可通。屆時,高棉貨物將不再完全依賴九龍江。希望在這三年里,兩國能相安無事,各取所需。」
這是暗示,也是警告。粵南的杠桿只有三年有效期。
阇世安王子親至西貢,規(guī)格非同小可。杜倚蘭在正式王宮設(shè)宴接待,禮儀周全,但談判在宴后秘密進(jìn)行。
過程比預(yù)想的艱難。杜倚蘭最初堅持關(guān)稅必須明示加征,以儆效尤。阇世安則反復(fù)陳述「暗補(bǔ)明不補(bǔ)」對兩國商業(yè)信譽(yù)的共同維護(hù),并拋出了「粵南可派員監(jiān)督凈水工程」的甜頭。
拉鋸兩日,最終達(dá)成的密約核心條款如下:
一、高棉國承認(rèn)毗耶陀補(bǔ)羅銅業(yè)生產(chǎn)對九龍江水系造成污染,對此表示歉意,并承諾立即啟動凈水設(shè)施建設(shè),工期六個月。粵南國可派遣兩名技術(shù)官員參與監(jiān)督。
二、作為補(bǔ)償,高棉國自本年起,連續(xù)三年,每年無償向粵南國提供價值五萬明元的精銅板或等值銅器(按明國海關(guān)公示牌價計算)。交付地點為西貢港。
三、粵南國承諾,不對高棉經(jīng)九龍江轉(zhuǎn)運貨物加征任何公開或隱蔽的額外關(guān)稅。雙方貿(mào)易依《柔佛通商條約》原稅率執(zhí)行。
四、此協(xié)議為秘密諒解,不入兩國公開條約,以免影響各自與第三國(尤其是大明及經(jīng)互銀行)之關(guān)系。
簽字用印時,杜倚蘭看著年輕卻沉穩(wěn)的阇世安,忽然道:「王子殿下,聽聞爾與王妃在毗耶陀補(bǔ)羅親自參與規(guī)劃,提倡‘一步一階’的務(wù)實之策。朕佩服。但今日之禍,或許正因步伐太急,未顧腳下。」
阇世安收好己方文本,坦然回應(yīng):「女王陛下教訓(xùn)的是。發(fā)展如渡河,確需時時看清腳下水流,否則恐會殃及池魚。高棉會記住此次教訓(xùn)。也愿粵南國泰民安,九龍江早日復(fù)清。」
離開西貢王宮,登上返回的船只,阇世安屏退左右,獨坐艙中。他展開那份密約副本,目光落在「價值五萬明元的精銅板或等值銅器」一行字上。
每年五萬明元,三年十五萬。這幾乎是銅業(yè)聯(lián)合體眼下每年凈利潤的六成。但他知道,父王會批準(zhǔn)。因為這筆「補(bǔ)償」買來的,不止是三年穩(wěn)定的出海水道,更是時間——通往西港的軌道必須加速了。
他望向船舷外渾濁的九龍江水。河面上,死魚已被清理,但河水顏色依舊沉郁。下游遠(yuǎn)處,西貢城的燈火倒映在水中,被漣漪攪碎成一片模糊的光斑。
赤金從高棉的山中流出,染紅了爐火,染黑了煙囪,最終染渾了這條哺育千萬人的大河。而他們用這赤金鑄成的器物,又將作為贖罪的代價,送回下游。
阇世安閉上眼。他想起在上海學(xué)堂時,法蒂娘曾念過一首波斯詩人的句子:「我們飲下自己釀造的苦酒,卻責(zé)備酒杯的形狀。」
當(dāng)時他不甚明了。如今,在這九龍江的夜色里,他嘗到了那酒的滋味。
而粵南這夾縫中艱難求存的新生之國,它的未來,正如湄公河下游彌漫的晨霧一樣,迷離未定,等待著被下一個烈日驅(qū)散,或者被下一場季風(fēng)雨重塑。